Гонди этимология : Результат запроса

Прагонди: *pac-

Значение: to stick

Мандла (Уильямсон): pacihtānā

Номер по DED: 3827

Номер по CVOTGD: 2074

Прагонди: *pad

Значение: ten

PRNUM: PRNUM

Бетульский: pad

Мандла (Уильямсон): pad

Чанда: pad (pl. patk), (Pat.) padi

Номер по DED: 3918

Номер по CVOTGD: 2105

Прагонди: *paḍ-ā

Значение: calf

PRNUM: PRNUM

Бетульский: paḍḍā "cow-calf"

Мандла (Уильямсон): paḍḍā "female calf, heifer"

Мандла (Файбус): paḍḍā "female calf, heifer"

Мурия: paḍḍa, peḍḍa "female calf, heifer"

Мария: paḍa piya "female calf, heifer"

Койя: paḍa pila "calf of buffalo"

Еотмал: paḍḍa "female calf, heifer"

Мария (Митчелл): paḍḍā "cow-calf"

Мария (Смит): puda "heifer"

Чхиндвара: paḍḍa "female calf, heifer"

Адилабадский: paḍḍa piya "female calf, heifer"

Дург: paḍa peyya "female calf, heifer"

Номер по DED: 3881

Номер по CVOTGD: 2091

Прагонди: *pad-i

Значение: hog, pig

PRNUM: PRNUM

Бетульский: paddī

Мандла (Уильямсон): paddī

Мандла (Файбус): paddī

Мурия: paddi

Мария: paddal "swineherd"

Сеони: paddi

Еотмал: paddi

Адилабадский: paddi

Номер по DED: 4039

Номер по CVOTGD: 2111

Прагонди: *padn-

Значение: sharpness

PRNUM: PRNUM

Адилабадский: padnā (Su.)

Номер по DED: 3907

Прагонди: *pah-n-

Значение: wet, raw; green

PRNUM: PRNUM

Мандла (Уильямсон): pāhnāl "raw, wet"

Мандла (Файбус): pāhnāl "wet"

Гомму: pahna "unripe, green"

Мурия: pahna "unripe, green"

Койя: pahna "green"

Мария (Митчелл): pāntā "green"

Адилабадский: pahānā "(Su.) wet; raw, green, tender"

Дополнительные формы: Also Gondi_Tr baccī green slime on stones

Номер по DED: 3821

Номер по CVOTGD: 2172

Прагонди: *pahur

Значение: camel's foot creeper

PRNUM: PRNUM

Бетульский: pahur "camel's foot creeper, Bauhinia vahlii"

Мандла (Уильямсон): pāūr "Bauhinia vahli, siyāri"

Мурия: paur, paurjap "Bauhinia vahli, siyāri"

Мария (Митчелл): pāūr "Bauhinia vahli, siyāri"

Чхиндвара: pāhur "a creeper having large leaves used for plates"

Номер по DED: 3801

Номер по CVOTGD: 2171

Прагонди: *paj-

Значение: to split

PRNUM: PRNUM

Бетульский: paiyānā "to be split (of wood, with axe)"

Мандла (Уильямсон): paiyānā "to split (intr.)"

Мандла (Файбус): paiyānā "to split (intr.)"

Мурия: paŋ- "to split (intr.)"

Мария: paʔ- "to split (tr.)"

Сеони: pay- "to be split"

Койя: pay- "to be split"

Мария (Смит): pukee "a portion split from a bamboo"

Дополнительные формы: Also Gondi_Mu payih-/pah-, Gondi_W paiyatānā, paihatānā, Gondi_Ph paiyahtānā, paisahtānā, Gondi_Ko pah- to split (tr.); Gondi_Tr pakkī, Gondi_W, Gondi_Ph pahkī, Gondi_Mu paki, Gondi_Ko pak split bamboo

Номер по DED: 3808

Номер по CVOTGD: 2071, 2069, 2121

Прагонди: *pajj-

Значение: after

Бетульский: pijjā, pajjā "after, behind (time or place)"

Койя: paye "afterwards"

Номер по DED: 4205

Номер по CVOTGD: 2078

Прагонди: *pal

Значение: tooth

PRNUM: PRNUM

Бетульский: pal

Мандла (Уильямсон): pal

Мандла (Файбус): pal, val

Мурия: pal

Номер по DED: 3986

Номер по CVOTGD: 2159

Прагонди: *Pal

Значение: lizard

PRNUM: PRNUM

Койя: bal ḍok(k)e "house lizard"

Еотмал: pal

Номер по DED: 3994

Номер по CVOTGD: 2160

Прагонди: *pal-a

Значение: plain, meadow

Мария: palla "plain, maidan"

Мария (Линд): palla "meadow, plain"

Номер по DED: 4016

Номер по CVOTGD: 2164

Прагонди: *palkār

Значение: toothwig

Мандла (Файбус): palkār

Гомму: parkal

Мурия: parkal

Мария: pelkiar̨

Койя: parkal

Номер по DED: 3986

Номер по CVOTGD: 2137

Прагонди: *pan- (*-ṇ-)

Значение: to acquire

PRNUM: PRNUM

Мандла (Уильямсон): pannānā

Мандла (Файбус): pannānā

Дополнительные формы: Also Gondi_Hislop patus- to kindle

Номер по DED: 4034

Номер по CVOTGD: 2117

Прагонди: *panḍ-

Значение: to make, build

PRNUM: PRNUM

Гомму: panḍ- "to build (house)"

Мурия: panḍ- "to make, build, repair"

Мария: panḍ- "to make, construct"

Койя: paṛi "work"

Мария (Линд): pandānā "to make, repair"

Номер по DED: 3884

Номер по CVOTGD: 2092, 2093

Прагонди: *panḍ-

Значение: to become ripe

PRNUM: PRNUM

Бетульский: panḍānā

Мандла (Уильямсон): panḍīnā

Мурия: panḍ- "to become ripe, (hair) to become grey, (leaf) to become yellow"

Сеони: panḍ- "to become ripe, (hair) to become grey"

Койя: panḍ- "to become ripe, (hair) to become grey"

Еотмал: panḍ- "to become ripe, (hair) to become grey"

Чхиндвара: panḍ- "to become ripe, (hair) to become grey"

Дополнительные формы: Also Gondi_W paṇṛtal, Gondi_M panḍta ripe; Gondi_A, Gondi_Mu, Gondi_Ma, Gondi_S, Gondi_Ko panḍ/i/ ripe fruit; Gondi_Tr pandīng sweet, ripe achar berries

Номер по DED: 4004

Номер по CVOTGD: 2094, 2095

Прагонди: *panḍ-om

Значение: holiday

PRNUM: PRNUM

Мария (Линд): panḍom

Дополнительные формы: Also Gondi_Elwin bandum festival, (Grigson) a first-fruit or new-eating ceremony

Номер по DED: 3899

Номер по CVOTGD: 2097

Прагонди: *pant-i

Значение: bowstring

PRNUM: PRNUM

Мурия: panti

Койя: pant

Номер по DED: 3923

Номер по CVOTGD: 2115

Прагонди: *panǯ-

Значение: to be satisfied, replete, filled

PRNUM: PRNUM

Бетульский: panjānā

Мандла (Файбус): panjānā

Мурия: panj-

Мария: panj-

Адилабадский: panj-

Дург: panj-

Дополнительные формы: Also Gondi_Mu caus. panjih-

Номер по DED: 3837

Номер по CVOTGD: 2080

Прагонди: *paŋ-ā

Значение: branch of tree

PRNUM: PRNUM

Койя: paŋga

Номер по DED: 3818

Номер по CVOTGD: 2073